Mensaje del Director General de la UNESCO con motivo del Día Mundial de la Poesía 21 de marzo de 2004

Este 21 de marzo estamos todos llamados a celebrar el Día Mundial de la Poesía.



En un mundo saturado de ruidos y frases hechas, la poesía, gracias a la diversidad de las lenguas del mundo, permite contar de otro modo la historia, sus sueños y sus heridas.
La UNESCO no aspira con esta celebración a ningún poder de conmemoración. No es más que la voluntad de contribuir a la libre emergencia de palabras, allá donde se decide nuestra capacidad para la transmisión, el reparto y la creatividad.

En sus formas escritas u orales, la poesía puede ser instrumento de conservación, memoria viva de los pueblos, relato de los orígenes. Sagrada o profana, nos ilumina con una palabra memorable, recordada y perpetuada, que es a la vez reto y recurso contra el olvido.

Pero el acto poético es también disonancia y desmesura, prueba y exorcismo. Su mirada moderna y desplazada inventa repartos y desgloses nuevos. Trascendiendo la materialidad de la lengua, desplaza y condensa imágenes, aumentando nuestra porción de sueño y de libertad creadora.

Así, la poesía implica toda una concepción de la historia y la cultura que se articula con nuestra voluntad de responder a las contradicciones del presente.

Deseo, pues, que este Día brinde a todos la ocasión de reconsiderar, sin fetichismo ni amnesia, el uso que hacemos de las lenguas, los patrimonios y las memorias. Un día que nos ayude a establecer un nexo vivo entre memoria del pasado e invención de posibilidades.


Koïchiro Matsuura

21 Marzo de 2004
© UNESCO