Para todos aquellos que deseen ilustrar sus textos (prosa o poesía) con fotos personales, existe ahora una nueva rúbrica en la categoría "Fotos":
http://gallery.agonia.net


En "poezie.ro-agonia.net" cliquear sobre "Ilustratii articole / Article Ilustration", allí, las fotos pueden ser cargadas libremente sin tener que pasar por un editor.
Solo hay que registrarse y después esperar a recibir el e-mail de confirmación, para la nueva cuenta creada, y luego cargar las fotos desde su ordenador.
También podéis enviarme a mí las fotos para que las ponga yo misma..

Para cualquier información suplementaria, me tenéis a vuestra disposición:
nicole.pottier@agonia.net

Aquí podéis ver algunos textos ilustrados:

”Gill gill” de Silvia Caloianu (traducido por Mae Stanescu)

”Entre las dunas sin memoria” de Marlena Braester (traducido por Nicole Pottier)

“Mar y arena separados” de Marlena Braester (traducido por Nicole Pottier)

“Fedrom y el alcalde de Leganes”, artículo por Gelu Vlasin


Un cordial saludo a todas y a todos.
Nicole Pottier.




In limba romana :

Pentru cei care doresc sa-si ilustreze textele (proza sau poezie) cu fotografii personale exista o noua rubrica in categoria "Fotografii":

http://gallery.agonia.net

Pe "poesie.ro - agonia.net" dati click pe "Ilustratii articole" unde pozele vor intra automat fara a fi verificate de catre un editor.
E deajuns sa va inregistrati si sa asteptati e-mailul de confirmare pentru noul cont creat, apoi sa inserati fotografiile de la calculatorul dvs.
Sau puteti sa-mi trimiteti imaginile pe care le voi insera eu.

Pentru orice informatii suplimentare sunt la dispozitia dvs.:
nicole.pottier@agonia.net

Exemple de texte ilustrate:

”Gill gill” lui Silvia Caloianu (traducere lui Mae Stanescu)

”Entre las dunas sin memoria” lui Marlena Braester (traducere lui Nicole Pottier)

“Mar y arena separados” lui Marlena Braester (traducere lui Nicole Pottier)

“Fedrom y el alcalde de Leganes”, articol lui Gelu Vlasin


Salutari cordiale
Nicole Pottier.