Oh, sainte immanence!
Tu m’enveloppes entièrement
comme un métal trop lourd

Et pourtant
je ne pleure pas
pour mes rêves écroulés
Tu me brûles lentement
dans des flammes plus froides
et plus rares
Ton sein est chaud -
c’est bien comme ça
avec les rêves morts en moi

Comme si quelqu’un venait
arracher l’étoile de mon front
et alors je rirais:
comme il est bon de vivre pour vivre
sans vouloir
cacher la chenille en papillon!

Regarde les arbres
perdre leurs feuilles -
tout est écroulement -
me dis-je -
aprends à tomber!

traduction - l'auteur