agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル 文学的技法

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


表示: 3207 .



Maricico,-n dumnecatu' mă-tii, ai închis câinele afară
[ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [a.a.a ]

2014-06-15  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    | 



Era criză de locuri,
se murea câte trei în două paturi.

Mama purta haină portocalie,
până la genunchi,
eu, trei'ș'patru de kile de oase
și perfuzii roșii-verzui
până la gât.

O vedem cum greșea saloanele intenționat,
îmi doream s-o facă neîncetat;
n-aveam voie de nimic,
îmi tot aducea pește fiert
și limonadă;
când nu pândeau asistentele,
îmi îndesa pe gât balta aia usturătoare,
n-aveam loc de sondă.
Zâmbea prost,
mă prosteam zâmbind.

Noaptea,
secundele mi se-odihneau pe gât de șase ori mai mult,
îmi păzeam obsesiv pleoapele deschise
și pungile de colectare –
"îmi stați pe furtunuri/ lua-v-ar dracu’ de hodorogi/ sunt tânăr!".
Puțea a iod și hoit,
unu’ zbiera după morfină,
altu-și certa iubirea de la 22 de ani –
"Maricico,-n dumnecatu’ mă-tii, ai închis câinele afară!" –
mai murea câte unul...

În cele din urmă,
liniștea își dezlipea buzele din tifoane
și timpul se arcuia în spinarea luminii hepatice
de sub ușă.
Eu îmi țineam pungile pe palme, între coapse,
de parcă-mi țineam sufletul.




.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!