Mi-am luat șah.
Pioni se găsesc
pe toate drumurile,
caii sunt ceva mai scumpi
și am luat, prin urmare, patru măgari,
cu ascendent în catâr.

Capetele încoronate
le-am găsit în magazia
unui teatru devenit gogoșerie.

Cu nebunul a fost mai greu
(de asta l-am legat de turn)
și a trebuit să las gaj doctorilor
insectarul plus o parte de suflet.

Joc șah în pătratele din fiecare piesă.
De la o vreme nu mi-e bine,
cineva are o tablă mai mare
unde pionilor li se dau
scaune regizorale,
pentru protejarea orgoliului.

Mă bate gândul să-mi vând șahul
și să devin argat.
Așa, cel puțin, scap viu
din următoarea răscoală.