Nu-pieds,
tu es arrivée depuis les derniers nuages. Tes pieds
deux petits animaux
qui passaient dans le désert du soir.

Plus tard un thé.
un train qui s’éloigne;
ce sentiment d’immensité
en deux minutes.

Puis rêver avec le crépuscule
jusqu’aux premières heures de la nuit
parmi les chants des grillons,
des lunes cassées,
des corps brisés
et d`autres qui renaissent
dans le subtil royaume de l`aurore.

Maintenant
je me réfugie dans tes rêves
qui parcourent les quais nu-pieds.

Gocho Bersolari

(traduction de Marta A.Covas)