agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 
Textes du même auteur


Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


Visualisations: 604 .



Drumuri prin memorie
prose [ ]
http://librarie.carturesti.ro/drumuri-prin-memorie-220074

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [R.E.Terneegrete ]

2014-04-03  | [Ce texte devrait être lu en romana]  

Literary Translation - Translations of classic and original poetry and other materials %Ce texte est une suite  | 



Azi e ultima mea zi pe aici, printre strãini, mã întorc acasã. Acolo unde n-am nevoie de ochi ca sã vãd și nici de picioare ca sã umblu.
Memoria e mijlocul meu de transport, mai în comun sau mai în particular, depinde de orã È™i mai ales dacã e weekend. Mã plimbã memoria pe unde vreau. N-am nevoie de bilet, trec oricum, mã sui de oriunde, merg pân' la capãt. ÃŽn fiecare zi la fel. E locul meu de muncã. Lucrez în industria memoriei. Mã gândeam într-o zi dacã am nevoie studii, cã aÈ™ vrea sã mã fac controlor pe memoria mea, cã e mai puținã muncã.
Dacã vã întrebați, sã È™tiți cã multã lume circulã pe ruta memoriei mele. Prieteni vechi, care mai mult sau mai puțin încã mai sunt, rude, vecini, cunoscuți, iubite, bețivi, curve È™i alte alea. AÈ™ vrea, când se urcã, sã-i taxez È™i sã-i cobor la prima dacã m-au uitat prin stații sau nu m-au lãsat sã urc, mãcar pentru o stație, douã, în memoria lor. Zi de zi merg pânã la capãt, mã plimb de colo pânã colo, pe un traseu ce rar se mai schimbã. Dar e un traseu vast, nu mã plâng. Am mereu ce vedea. Unele lucruri, întâmplãri, le mai uit, dar le vãd pe post de afiÈ™e pe stâlpi sau de reclame luminoase pe blocuri. Ultima oarã când am mers la mare reprezintã acum povestea unui bestseller ce se gãseÈ™te peste tot. Oricine se urcã din stație în memoria mea ține în mânã cartea asta. Ca sã spun drept, e puțin trasã de pãr, dar merge ca lecturã între stații, în fond, are de toate. Nu m-am gândit niciodatã sã-mi recondiționez cumva memoria, sã-i mai dau o fațã. Se ține bine È™i chiar dacã a prins È™i câțiva ani de comunism, se zice cã atunci se fãceau lucruri bune, sã ținã mult. Oricum e încã nouã È™i merge bine. Și chiar dacã È™tiu cã la un moment dat o s-o roadã rugina, atunci o sã fiu eu mijlocul ei de transport. ÃŽmpreunã, ca doi bãtrâni ce se È™tiu de mici, o sã ne plimbam pe bulevarde fãrã stații.

.  |








 
shim La maison de la litérature shim
shim
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .