agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Textes du même auteur


Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


Visualisations: 3216 .



Sfârșit de octombrie
poèmes [ ]
haibun

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [Mioriþa Alba ]

2005-01-28  | [Ce texte devrait être lu en romana]    | 




Azi, sunt liberă. Îmi invit nepoțelul la plimbare. Am ocazia să-l duc să vadă cum arată orașul în acest sfârșit de octombrie.

Pe-o bancă de lemn,
adusă de vânt,
o frunză galbenă.

Nepoțelul meu mă întreabă din care copac a căzut frunza. Îi arăt teiul din apropiere. Mergem apoi să vedem și alte frunze de tei. Culegem cele mai frumoase frunze, mari și mici, simetrice sau „strâmbe”, cum spune nepoțelul meu.

Legănându-se
în bătaia vântului,
o frunză de arțar.

În parc, printre frunzele galbene, se vede o frunză portocalie. „Bunico, și aceasta e o frunză de tei?” „Nu, aceasta e o frunză de cireș.”

Mergem să culegem frunze aurii, stacojii și chiar maro. Dar cel mai mult îi plac nepoțelului meu frunzele de arțar. Sunt în toate nuanțele de la galben pal până la roșu –maro.

Cu tulburare,
rar despică aerul
frunzele toamnei.

După ce culegem destule frunze, mergem acasă. În fața porții, o frunză mare de viță de vie. O luăm. Alcătuim un chip vesel pe „fața” de viță. Drept ochi, două castane. Drept nas, o frunză de cireș. Gura, trei frunze mici de păr.

„Bunico, așa-i că mamei o să-i placă ce am făcut?” Și nepoțelul aleargă să-și cheme prietenii care să-i vadă „opera”.

Toamna suspină.
Lacrimi arămii îi cad
din toți copacii.

Eu mai rămân lângă poartă. Mă țin amintirile din copilărie. Tare mult îmi mai plăcea să adun și să admir frunze! Dar numai toamna.


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .