agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


Vizionări: 580 .



It Is Getting Dark Early in November
poezie [ ]
a translation after a text by Daniel Murarita

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Ninuca ]

2014-11-04  | [Acest text ar trebui citit în english]  

Traducere poezie - Traduceri poezii si alte texteAcest text este o traducere.  | 



sometimes we would have dreamed ourselves a chalk drawing smiling on the blunt pavement,
a map, a lucky number,
a hidden way like an anatomy of sadness in which,
in obscure cadences, an indigo sky would have tattooed us with light

we are growing old, in embracement stories dust would settle
thick, harsh, silent and unwanted clouds come, like a useless wound, to pull the curtain folds over the arches of shoulders, over hopes, over drawings

and the thought with too many shadows, and the longing tired of myself
places me in a sort of tomb shade and between eyelids parenthesis
the gaze would search a kind of an answer to "why"
it is getting dark early
in November

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!