agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial Mundart

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Weitere Texte dieses Autors


Übersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


Leser: 3472 .



perfecta laetitia*
gedicht [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [emilian ]

2020-08-14  | [Text in der Originalsprache: romana]    | 



se făcea că eram francisc și-aveam un frate leon
era vreme de iarnă frigul crescuse teribil
atunci l-am strigat pe leon și i-am zis

frate leon
bărbații trebuie să ajungă la toate femeile
dând mare exemplu de încredere și statornicie
dar scrie și ia aminte că nu într-asta se găsește marea bucurie

mergând mai departe l-am chemat a doua oară
o frate leon
chiar dacă bărbații plătesc facturile au grijă de casă
alungă demoni împart dreptatea
știu să asculte și cel mai important – țin femeia de mână când naște –
scrie că nu într-asta se găsește perfecta bucurie

mergând ceva mai departe l-am chemat din nou cu putere
o frate leon bărbatul lui Dumnezeu
chiar dacă noi am descifra toate misterele lumii
am ști toate limbile am prezice viitorul
și am descoperi formula nemuririi
să lași scris că nu asta e perfecta bucurie

leon cu mare mirare m-a întrebat
te rog ca din partea lui Dumnezeu să-mi spui
unde e perfecta bucurie

atunci am răspuns
când vom ajunge la dragostea noastră
îmbăiați de zăpadă îi vom bate în piept
rugând-o să se deschidă
iar ea va întreba cine sunteți
și noi vom răspunde suntem
cei care te vor iubi toată viața asta și toată
viața veșnică
iar ea va spune ba nu
sunteți niște ticăloși care înșală lumea
promit și nu se țin de cuvânt
plecați
și-și va vedea mai departe de viață
lăsându-ne îndurerați și cu mințile rătăcite
gândindu-ne că ea chiar ne cunoaște
o frate leon scrie
că asta e perfecta bucurie

și dacă ne vom îndârji și vom bate din nou
la porțile pieptului iar ea va ieși furioasă
ne va alunga ca pe niște oameni fără de căpătâi
mergeți în altă parte inima mea nu e adăpost nici masă caldă
dacă noi vom îndura cu dragoste adevărată
o frate scrie că aici e adevărata bucurie

și dacă totuși împinși de durere și noapte
vom mai bate o dată o vom striga rugând-o să ne primească
iar ea și mai furioasă va spune
locul vostru nu e aici imaturilor
o femeie vrea un bărbat nu un copil de crescut
și noi vom îndura toate acestea
ține minte că asta e bucuria perfectă

iar pentru astăzi asta e concluzia frate leon
dincolo de orice iubire mai important e să te învingi
pe tine însuți
pentru că dacă iubești de ce te lauzi cu asta
de parcă dragostea ar veni de la tine
când ea de fapt ți-a fost dată


*interpretare după scrierile Sf Francisc de Assisi
textul original:
https://bioeticaledotcom.wordpress.com/2013/10/09/adevarata-si-perfecta-bucurie/

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst poezii
poezii
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!