Pune un gând pe acest taler —
un gând voi pune eu.

Ochi în ochi,
vom privi tăcuți
dansul descentrat al balanței.

Îi vom asculta scârțăitul fad,
ca o oftare mută între două lumi,
și nehotărârea:

Oare este iarba din ochii mei
echivalentul cerului din ochii tăi?

Vom trage linie apoi,
împărțind totul...
la noi.

Iar atunci când va lipsi partea ta,
o voi diviza pe a mea
până când egalul
se va stabiliza.