Los tejedores de coronas trenzan el laurel
y las agujas de pino en la frente efusiva
coronan la faz del triunfo en la meta festiva,
y el atleta avanza hacia el inmenso panel.

Un arbusto sigiloso sin vibrante oropel
trenza coronas para la ventana emotiva,
adorna las navidades y su rama atractiva,
coronada con rojos frutos enamora al pincel.

Mi infancia lo soñaba en àtica metopa
y las amplias orlas en el alfèizar y una copa
para exprimir sus frutos que tal vez ofrecen vino...

Ahora pienso que el sueño era ebùrneo y certero
mis ojos infantiles ya atisbaban el lucero,
rojo rubì que brilla con el adorno divino...