De jeunes sapins ornés de rubans,
Sur les piliers des portes en bois
Goudronnées,
Des divinités gourmandes
Avalent les offrandes
Pour que l'or de la vie
Scintille dans les yeux baissés et rougis
D'une jeune fille
Elle ouvre le coffre de la dot,
Le remplit doucement
De broderies,de serviettes en lin
Ou en chanvre,
De petits tapis, de mouchoirs,
De chemisiers, de dentelles
Faits main,
Pendant les veillées,de longues nuits,
Sous l'oeil bienveillant de la lune,
Au milieu de toutes les femmes
Jeunes ou vieilles,
Du voisinage.
Soudain une galopée sauvage
Passe en criant,
Des jeunes tout de blancs vêtus
Sillonnent le hameau,
Arrêtent leurs chevaux
Devant les seuils de toutes les portes,
Tendent des gourdes en bois
Les ploscas-
Décorées avec des fleurs,
Et remplies d'eau -de -vie
Les hommes apparaissent
Et boivent goulûment
De bonnes gorgées de prunelle,
La tzuïka-la boisson locale,
S'essuient la bouche
Avec leurs larges manches
Les femmes feront semblant de boire
Ils acquiescent à l'union,
Comme il se doit:
Vivent les mariés!
Vivent leurs parents!
Dans un nuage de fine poussière,
Les jeunes partent
Comme des éclairs.
Le bonheur peut-être si simple
Si grand
Comme ce terrible et superbe
Vacarme.
Des hommes et des femmes
Si patients et tenaces
Bâtissent pour toujours
Les fondations granitiques
De l'espérance