Je ne sens plus ton ombre de fumée -
je peux arriver au ciel sans toi -
Mon corps est bleu
il monte
il s’amincit
il luit sous le soleil
il ne pleure plus sur le chemin

Donne-moi, Seigneur, la puissance de
rentrer dans le temps
pour être la femme
qui apprivoise les bêtes.
pour être libre
comme les dieux de l’Olympe

Donne-moi, Seigneur, la puissance
de répandre mon amour dans les quatre vents,
de me disperser
pour n’entendre que la musique des astres
et ne sentir que les ailes de mes épaules.

traduction - l'auteur